PDA

View Full Version : Hikam of Sidi Ibn Ata'Allah (r)



Habib1968
21-03-2007, 12:06 PM
Salam alaikoum ;

you will find here ( in arabic ) a commentary ( audio ) of the hikam from sidi Ibn Ata'allah (r) by sheikh Ali Jumaa , the mufti of Egypt :


http://www.4shared.com/file/2941506/39ecd9bd/___1.html

http://www.4shared.com/file/2941505/a0e58807/___2.html

http://www.4shared.com/file/2941504/d7e2b891/___3.html

http://www.4shared.com/file/2941507/4eebe92b/___4.html


Habib


Salam alaikoum

Jawad_786
10-04-2007, 01:27 AM
Assalamualaikum,

I found an arabic copy of the Hikam online at: http://www.abunashaykh.com/Maktaba/kutub%20wa%20maqalat/Hikam/Hikam_Arabic.htm and also an english translation with Ibn 'Ajiba's commentary (chapters 1-8) online at: http://ourworld.compuserve.com/homepages/ABewley/hikamcont.html

I was advised by Shaykh Hamza Karamali that: "The Arabic text seems like a good source to print out and keep for your personal use.

The English translation is a useful resource, but it may contain some inaccuracies. Translating the hikam into English is not an easy task, as most of you hopefully realize by now. Ibn `Ajiba's commentary is also a very difficult commentary to translate because the author speaks at an extremely high level."

Habib1968
10-04-2007, 03:20 PM
Salam alaikoum ;

salam alaikoum brother and thank you for sharing ; with my murshid we read once a week by our weekly khalaqa a hikma from sidi Ibn Ata'allah and the commentary of Ahmad ibn Ajiba ; I just did buy the commentary from sheikh Ahmed Zarruk witch is also a good one ...


Thanks