
Originally Posted by
hetgordijn
10 The Tenth Saying is from Qadi Abu Ya'la b. al-Farra' (d.458):
The Qadi Abu Ya'la, rahimahullah, was the Imam of the Hanabilah in his time, and he was Qadi of Baghdad and the surrounding areas, as far as Harran in Syria, where he designated for instance the Imam Abu'l-Faraj al-Shirazi as substitute-qadi.
He's the author of many beneficial books, especially on Usul al-Din. Insha'Allah many saying of his will be brought in the future, incl. translations of substantial parts of his Mu'tamad fi Usul al-Din and other works.
Only now, let me mention a particular quote of the Imam, who refuted the Ash'aris and others, in which I substantiate part of Shaykh Abd al-Qadir al-Jilani's saying - and the affirmation and confirmation of his excelent book al-Ghunya.
I came across this saying of Qadi Abu Ya'la, and I found it very identical with the passage I quoted from al-Jilani. Let us remember first what Abd al-Qadir said:
QUOTE
"It is essential to carry the Attribute of al-Istiwa' (Allah’s Ascending) by His Essence over the Throne. Istiwa' does not mean sitting (qu'ud) and touching (mumassa), as the Mujassimah and Karramiyyah say, nor does it mean highness ('uluww) and elevation (rifa') as the Ash'ariyyah say; nor does it mean conquering (istila') or domination (ghalaba), as the Mu'' tazilah say. Nothing of this has been reported in the Law (shari'ah). Nor has this been related from any of the Salaf al-Salih, from the Companions and the Followers, or from the Ashab al-Hadith. Rather it is reported from them that they carried al-Istiwa' with its apparent meaning"
(Source: Abd al-Qadir al-Jili, Ghunya p. 50)
Now then, see what the Qadi says in his Mu'tamad fi Usul al-Din:
"Allah has described Himself as 'established over the Throne' (20:5). It is essential to carry this Attribute without metaphorical interpretation.. not in the sense of sitting and touching, nor in the sense of height and elevation, nor in the sense of conquest and victory, contrary to what the Mu'tazilah have said, and contrary to the Asha'irah who say that it means highness by way of rank, position, majesty, and power; and contrary to the Karramiyyah and Mushabbihah that it means contact with the Throne by sitting on it. It is unlawful to understand it as sitting and touching, because no law has been revealed to that effect.. It only remains that this Attribute be understood in the absolute, free of qualification, as we did in the case of the Attributes of Hand, Face and Eye"
See: p. 44 of al-Mu'tamad, and other passages - his Mu'tamad is an summarized work originally called al-Mukhtasar al-Mu'tamad fi Usul al-Din, and it has been published since a few decades.
Abd al-Qadir al-Jilani was not ignorant of Qadi Abu Ya'la, nor any Hanbali after him. It is not overruled to say that al-Jilani made particular use of this text, i.e. al-Mukhtasar, or of its original, al-Mu'tamad, to write down the chapter on creed in his Ghunya. He may have taken this from Qadi Abu Ya'la al-Saghir, the grandson of Qadi Abu Ya'la - wa-Allahu A'lam.
What matters is:
Imam Abu Ya'la opposed the Ta'wil of the Ahl al-Bid'ah, and he opposes the Ta'wil of the Ash'ariyyah.
al-Jilani opposes them too, and in this he concur with the Hanbali grandmaster the Qadi, as they both concur with the Ahl al-Sunnah in general.
Would anyone still allege that al-Ghunya has been tampered with?
Wa-Billahi Tawfiq!
Ma'a Salam!
Bookmarks