
Originally Posted by
Amr
Assalamu 'alaykum
The idea of the Madinah series is to teach you Arabic grammar in a functional and practical way. To isolate the grammar from the context in which it is used and applied defeats the whole purpose of the series. In Madinah, the series is taught in a subject called "at-tadribaat" which can be translated as drills or drillwork where the object is to drill the grammar in the mind of the student through application and constant use. The idea is not only for you to understand the grammar in a given sentence but for you to produce the sentence yourself applying the grammar that you've learnt.
Book 3, lesson One, does give a very useful summary of the main grammar issues, but once again the remaining grammar rules are introduced through passages and dialogue between teacher and students in a classroom setting. The particular dialogue is itself filled with examples and instances of the rule or rules introduced in that lesson.
IMHO, the series should preferrably be taught in Arabic, and here and there the grammar should be explained in English. The teaching of Books 1 & 2 should not even entertain lengthy grammar discussions in the student's mother tongue, but rather the rules should be drilled into the student's mind through practical use and application. For explicit grammar teaching one is better off studying the al-Ajurrumiyyah whose focus is just that, namely, explicit grammar. Even here I would strongly recommend that the student has a two month working knowledge of Arabic which will serve as a useful foundation to built the grammar on. Book 1 (and possibly Book 2) of the Madinah series, or Book 1 of the al-Kitaab al-Asaasi series will do exactly just that, that is, lay a good foundation on which to build one's grammar.
Bookmarks