Results 1 to 3 of 3

Thread: 2nd Jalalayn Translation in English?

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2005
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,849

    Default 2nd Jalalayn Translation in English?

    As salaamu alaykum.

    Does anyone know anything about the following translation of the Tafsir al Jalalayn that is supposed to come out in October?

    http://www.amazon.com/Tafsir-Al-Jala...9914474&sr=8-1

    I just saw it while perusing through Amazon.com and its piqued my curiosity.

    Anyone have any info about this insofar as who the translators are, reliability, etc.?

    If so, please post.

    Wa'salaam.


  2. "How To Begin Reading And Understanding An Arabic Book in 21 Days"

  3. #2
    Senior Member AbuHarris's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Gender
    Brother
    Madhhab
    None
    Posts
    571

    Default Re: 2nd Jalalayn Translation in English?

    Quote Originally Posted by Sunni_Student786 View Post
    As salaamu alaykum.

    Does anyone know anything about the following translation of the Tafsir al Jalalayn that is supposed to come out in October?

    http://www.amazon.com/Tafsir-Al-Jala...9914474&sr=8-1

    [...]

    وعليكم السلام ورحمة الله
    It is expected to be out this August, inshallah.

    والسلام


  4. FREE postage anywhere in the UK.

  5. #3
    Senior Member mospike's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    Gauteng, South Africa
    Posts
    2,541

    Default Re: 2nd Jalalayn Translation in English?

    i just received this in my mail today


    New Book - now available

    THE BOOK : Tafsir Al-Jalalayn THE AUTHORS : Al-Mahalli and As-Suyuti
    SIZE : Hb 1392pages EDITION : IBCN: 9781870582612 1st ed. 2007
    PRICE : R 900.00 ea special offer less 20% = R720.00 PUBLISHER : Dar Al Taqwa Ltd, London
    The Publication of this book is a landmark in the history of Islamic Literature in English. With this work, for the first time, a complete translation of one of the great classical commentaries on the Holy Qur‘an becomes available to English speaking readers.



    Tafsir al-Jalalayn, meaning “The Commentary of the Two Jalals”. is named after its two authors: Jalalu’d-Din al-Mahalli (1389-1459), who wrote half of it, and his student, Jalalu’d-Din as-Suyuti (1445-1505), one of the greatest Muslim scholars of all, who completed it after al-Mahalli’s death.



    For half a millennium Tafsir al-Jalalayn has been considered the essential first step in the study of the meanings of the Qur’an by teachers and students throughout the Islamic world. Although it is among the shortest and simplest of the complete commentaries, it is at the same time both wide-ranging and profound.



    This translation gives non-Arabic speakers access to one of the seminal works of classical tafsir literature. It is hoped that it will prove a valuable aid to the correct understanding of the Qur’anic Revelation throughout the English-speaking world.

    Contact IQRA AGENCIES for the best in classical and contemporary books on Islam from all over the world.

    VISIT US AT THE CAPE TOWN BOOK FAIR
    14TH - 17TH JUNE 2008 AT CTICC. No. 5 Laudium Plaza
    Laudium, Pretoria
    Tel: (012) 374-2987
    E mail: iqra@global.co.za
    www.iqra.co.za
    There is no limit to what a man can achieve, as longs as it does not matter who takes the credit for it!


Similar Threads

  1. Best English translation
    By iSoK in forum Qur'an
    Replies: 4
    Last Post: 20-01-2011, 03:06 AM
  2. Replies: 10
    Last Post: 19-12-2009, 04:18 AM
  3. Tafsir Jalalayn now available in English
    By laughinglion in forum General Islam
    Replies: 5
    Last Post: 20-12-2007, 08:41 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •