Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 12

Thread: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

  1. #1
    Senior Member Talhah's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    718

    Default New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    Assalamu-'alaykum

    Alhamdulillah, the new Urdu Translation with commentries by Mufti Taqi Usmani has been published in 3 volumes by Maktabah Mu'ariful-Qur'an, Karachi. The name of the this work is "Asaan Tarjumae Quraan, Tashreehat kay saath". (Report: Dharb-e-Momin).

    Wasslaam


  2. #2
    Moderator shatibi's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    2,331

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani



  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    11

    Thumbs up Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    Source: Dharb-e-Momin
    Attached Images Attached Images


  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    11

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    Source: Dharb-e-Momin
    Attached Images Attached Images


  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    442

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani


    for posting the articles. Mufti Abu Lubaba put it perfectly in these articles. Until this Urdu translation came out, there was a huge gap in the Urdu Quranic translation space (authentic translations with hard to understand language or unauthentic translations with modern language). this fills it beautifully.

    I can't express how desparately I am waiting to get my hands on this Urdu translation. Just called up Madania bookstore a few days back, they mentioned it's going to be available in a few weeks inshaAllah.

    May Allah put immense barakah in this translation (as well as Hadhrat's English one) and give the ummah tawfeeq to benefit from them.

    Wsalam.


  6. #6
    Scholar Propagating_Haq's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    231

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    i have had the honour to have a flick through this transalation it is brilliant, 3 sections quranic text,transalation and then explanotory notes in the 3rd. Mufti saheb also mentions in the preface that most of this was written during safar subhanallah.


  7. #7
    Moderator shatibi's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    2,331

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    Quote Originally Posted by cool80 View Post
    i have had the honour to have a flick through this transalation it is brilliant, 3 sections quranic text,transalation and then explanotory notes in the 3rd. Mufti saheb also mentions in the preface that most of this was written during safar subhanallah.


    Mufti sahib, by "safar" do you mean the month of "Safar" or do you mean "during travel"?


  8. #8
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    442

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    I think Mufti saheb means safar as in 'travel'.
    In the article Mufti Abu Lubab mentions the translation/tafsir was also written all over the world during Mufti Taqi saheb's travels.


  9. #9
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2005
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    London, UK
    Posts
    915

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    Quote Originally Posted by QuestforthePath View Post
    I think Mufti saheb means safar as in 'travel'.
    In the article Mufti Abu Lubab mentions the translation/tafsir was also written all over the world during Mufti Taqi saheb's travels.


    I recall when Hazrat Mufti saheb (may Allah preserve him) came to the UK during the launch of his English translation of the Qur'an, colleagues of mine went to visit him at the hotel he was staying in. They found him working on the the Urdu translation of the Qur'an on a laptop!


  10. #10
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2005
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    768

    Default Re: New urdu Tarjumatul-Quran by Mufti Taqi Usmani

    Now available at madania.org in the US.

    If someone buys it, can they please post some scans from the tarjumaa.


Similar Threads

  1. Shaikh Ul Islam Mufti Taqi Usmani's India Tour bayanat - ENG/URDU
    By Abu_Uzair in forum Islamic Media Reviews
    Replies: 15
    Last Post: 04-03-2011, 11:29 AM
  2. Replies: 0
    Last Post: 22-11-2009, 03:21 PM
  3. Dars-e-Quran by Mufti Taqi Usmani dbh
    By meesum in forum Qur'an
    Replies: 6
    Last Post: 07-08-2008, 07:01 AM
  4. Mufti Muhammad Taqi Usmani(Urdu)
    By umairm in forum Biographies
    Replies: 1
    Last Post: 25-08-2007, 06:34 AM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •