Results 1 to 2 of 2

Thread: need help in translation

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Don't know
    Location
    U.S.A
    Posts
    476

    Default need help in translation

    وباسناده إلى أبى بصير عن ابى عبد الله عليه السلام: واما الابتهال فرفع يديك تجاوز بهما راسك. 173 - وباسناده إلى محمد بن مسلم وزرارة قالا: قال أبو عبد الله عليه السلام: و الابتهال ان تمد يديك جميعا، وهذه الاحاديث احاديث اصول الكافي طوال اخذنا منها موضع الحاجة. 174 - على بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابى عمير عن محمد بن حكيم عن ابى مسترق (1) عن ابى عبد الله عليه السلام قال: قلت، انا نكلم الناس فنحتج عليهم بقول الله عزوجل: (اطيعوا الله واطيعوا الرسول واولى الامر منكم) فيقولون: نزلت في امراء السرايا: فنحتج عليهم بقوله عزوجل (انما وليكم الله ورسوله) إلى آخر الاية فيقولون، نزلت في المؤمنين ونحتج عليهم بقول الله عزوجل: (قل لا اسئلكم عليه اجرا الا المودة في القربى) فيقولون: نزلت في قربى المسلمين، قال: فلم ادع شيئا مما حضرني ذكره من هذا وشبهه الا ذكرته، فقال لى: إذا كان كذلك فادعهم إلى المباهلة، قلت: وكيف اصنع ؟ قال، اصلح نفسك ثلاثا - واظنه قال: وصم واغتسل - وابرزانت وهو إلى الجبان (2) فشبك أصابعك من يدك اليمنى في اصابعه، ثم انصفه وابدأ بنفسك وقل: اللهم رب السموات السبع ورب الارضين السبع عالم الغيب و الشهادة الرحمن الرحيم ان كان ابومسترق جحد حقا وادعى باطلا فأنزل عليه حسبانا (3) من السماء وعذابا اليما ثم رد الدعوة عليه، فقل وان كان فلان جحد حقا وادعى باطلا فانزل عليه حسبانا من السماء أو عذابا اليما ثم قال لى، فانك لا تلبث ان ترى ذلك فيه، فوالله ما وجدت خلقا يجيبنى إليه. 175 - محمد بن يحيى عن احمد بن محمد بن عيسى عن ابن محبوب عن أبى -
    [ 352 ]
    العباس عن أبى عبد الله عليه السلام في المباهلة قال تشبك أصابعك في أصابعه، ثم تقول، اللهم ان كان فلان جحد حقا واقر بباطل فأصبه بحسبان من السماء أو بعذاب من عندك وتلاعنه سبعين مرة


  2. FREE postage anywhere in the UK.

  3. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Don't know
    Location
    U.S.A
    Posts
    476

    Default Re: need help in translation

    34 view,, but no one ready to translate


  4. "How To Begin Reading And Understanding An Arabic Book in 21 Days"

Similar Threads

  1. Translation Please
    By the-truth in forum Arabic Forum
    Replies: 1
    Last Post: 31-08-2011, 07:06 PM
  2. Translation
    By farooqbinzarar in forum General Islam
    Replies: 2
    Last Post: 26-05-2009, 07:11 PM
  3. Translation Help Please!
    By Neyzen in forum General Islam
    Replies: 0
    Last Post: 01-06-2007, 09:12 AM
  4. Translation please
    By dining_philosopher in forum General Islam
    Replies: 1
    Last Post: 30-05-2007, 05:10 AM
  5. Which translation is better
    By Karim_sunni in forum General Islam
    Replies: 2
    Last Post: 27-08-2005, 08:47 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •