Results 1 to 3 of 3

Thread: Need Translation of anasheed

Hybrid View

  1. #1
    Member
    Join Date
    Aug 2010
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    37

    Default Need Translation of anasheed

    Assalamualikum

    Can anyone translate this anasheed by Shiekh Mishary "Reith-Ya Tarish" or suggest a site where i can find it with english translation.

    Jazakallah
    Last edited by Zainal; 22-11-2010 at 02:11 PM.


  2. #2
    Member
    Join Date
    Aug 2010
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    37

    Default Re: Need Translation of anasheed

    Atlast got the anasheed Raith yattarish with english subtitles. Anyone interested heres the link :-

    http://www.youtube.com/watch?v=_aVIs3WBTD8


  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Dec 2010
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    21

    Default Re: Need Translation of anasheed

    Assalamu alaykum
    here is the Translation of the nasheed

    Wait, O weary courier, pen a salute on a letter
    Even if the darkness followed you, you have to accomplish your mission
    And if they (The ones we sent th letter to) enquired after us, thank them and tell them: they are the way you remember
    Your defendant is absent, and the verdict is impermissible in absence
    A person must deliberate, and judge fairly
    Don't mistake us to be the source of this injustice, it's justice we give and take
    Do us a favor (O courier) and carry to them our salute and greetings
    Tell them the restless sorrowfull is spending the nights raving about them
    Thoughts and suspicions are playing us
    A sorrow we hide in the heart fearing some people will disgrace us
    Tell that the One we thank the most (Allah) knows all that is public or secret
    He (Allah) knows what you are but He (Allah) tests his servent with ordeals
    Whoever wants his final destination to be the heaven, he wouldn't accept a poor spirit
    For some, dreams are all what they do, and for others they make their dreams come tr
    And the one who says: Lord, I have faith!, will never bare despair and suspicion
    This one becomes stronger with Qur'an and Sunnah, and when The Caller Calls (Allah) he responds
    O courier when you meet them, tell them: we still remember our promise and we will fullfil it
    اشهد ان لآ اِلَهَ اِلا الله و أشهد ان محمدا رسول الله

    The Coran in Spanish
    El Coran en Espaņol

    Miracle of the Kaaba "Milagro de la Kaaba"
    La Meca Kaaba

    The Women in Islam "La Mujer en el Islam"
    La Mujer en el Islam


Similar Threads

  1. Anasheed
    By Umar001 in forum Poetry/Anasheed
    Replies: 1
    Last Post: 20-03-2010, 10:07 PM
  2. Nice anasheed anyone?
    By Jahid in forum General Islam
    Replies: 4
    Last Post: 26-12-2008, 06:59 PM
  3. Beautiful Anasheed
    By Good Muslim in forum Poetry/Anasheed
    Replies: 0
    Last Post: 05-01-2007, 11:18 AM
  4. anasheed wanted
    By AbdAllahjoefso in forum General Islam
    Replies: 0
    Last Post: 19-06-2006, 05:40 AM
  5. Anasheed with drums
    By FEMTO in forum Poetry/Anasheed
    Replies: 1
    Last Post: 30-03-2005, 05:31 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •