Urdu meaning

[mercyofAllah]

Last words to explain what I am saying and to ensure that I don't mean to disrepect whoever you are listening to.

There was a famous Gujrati Shaykh in UK and he gave a Jummuah Khutbah and later he specifically asked me about it so I said Hazrat it was good but there were certain words which you used which are not grammatically and etymologically correct e.g. “Dushmanawaat” isn’t a correct word its either:

1. Dushmani
2. OR Adaawat

He replied, our Shaykhul-Hadeeth in Tarkeshwar used it so I used it. I replied, “Hazrat, you sought my opinion and I gave it with sincerity and my intention is not to disrepect you or the Shaykhul-Hadeeth but is he also an expert in Urdu language?” He said “No”. So I said then look up this word in a Lughat (Dictionary) and check for yourself. He had in his room and he promised to check it after Asar.



If you do want to learn Urdu through Bayans then listen to Shaykh (Mufti) Rafi Usmani (HA).

hmm i didnt think like that way. Anyway thanks for your explanation. Actually I do not listen to bayans to learn urdu but for islaah. I am neither good in urdu nor in English but as I am more benefited from Hazrat's bayans, I took a little step to translate his bayans so someone who cannot understand urdu gets benefited too. Nothing more than that. That's true that in the process, I have learnt urdu to some extent but that was not the main purpose.
I appreciate all the people here for helping me and correcting me.

[tak]

Gujrati is also mixture of three languages,arabic, parsian, and sanskrit.some word are same like urdu, with a little modification like dusmnavat.
For sincerity, in urdu khoolus,lillahiyat..... and in gujrati it is "nikhalasta" ...

Might be this is off topic,
Ikhlas, and khuloos,both from one root ,that is khalis means pure, when its about pure intention,its called ikhlas, ...

[Colonel_Hardstone]

Ikhlas, and khuloos,both from one "jameer"(root ) ,that is khalis means pure, when its about pure intention,its called ikhlas, ...

I am Sorry but what does the word in red mean?

[Maripat]

Gujrati is also mixture of three languages,arabic, parsian, and sanskrit.some word are same like urdu, with a little modification like dusmnavat.
For sincerity, in urdu khoolus,lillahiyat..... and in gujrati it is "nikhalasta" ...

Might be this is off topic,
Ikhlas, and khuloos,both from one "jameer"(root ) ,that is khalis means pure, when its about pure intention,its called ikhlas, ...

This was illuminating.
Ikhlas is purity.
Khuloos is purity.
Nikhalasta, though I am hearing it for the first time. too makes perfect sense as purity.
And in everyone of them pleasure of Allah (SWT) is the standard and ultimately all of them boil down to Unity of Allah (SWT).

And I suppose you can remove the word jameer (zameer) with profit from that place - root serves the purpose.

May Allah (SWT) provide us Ikhlas in our Ibadah and khuloos and Nikhalasta in our public dealings.

[tak]

This was illuminating.
Ikhlas is purity.
Khuloos is purity.
Nikhalasta, though I am hearing it for the first time. too makes perfect sense as purity.
And in everyone of them pleasure of Allah (SWT) is the standard and ultimately all of them boil down to Unity of Allah (SWT).

And I suppose you can remove the word jameer (zameer) with profit from that place - root serves the purpose.

May Allah (SWT) provide us Ikhlas in our Ibadah and khuloos and Nikhalasta in our public dealings.

Aameen for your du'as,
And for rectification as I wrote word with jim instead of za.
Nikhalasta is gujrati word thats why might be you hearing first time.

[mercyofAllah]

Ahwal-E-Barzakh - Hindi
and
Maidan-E-Hashar – Hindi
both are part of
Marne Ke Baad Kiya Hoga?

Can any one confirm if first two books are part of the last one?

[Maripat]

Can any one confirm if first two books are part of the last one?

That is what I was saying.
The question mark is part of the title of the last book.
The book has four chapters about Dozakh, Jannat, Barzakh and Hashr.

[mercyofAllah]

oops I thought the question mark implied that you are not very sure. My bad.
Khair as far as the rest of the books in the post, all of them sound like urdu right?

[Maripat]

Khair as far as the rest of the books in the post, all of them sound like urdu right?

Most probably - because I have not come across any book that does not sound Urdu like.

[ataurrahman]

Most probably - because I have not come across any book that does not sound Urdu like.

hadrat marifat, tashreeh?