Page 6 of 7 FirstFirst ... 4567 LastLast
Results 51 to 60 of 64

Thread: Tamil translation

  1. #51
    Senior Member mercyofAllah's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,275

    Default Re: Tamil translation


    Ok with help of someone here is what I could make it up
    அம்ர் பின் கைஸ் அவர்களிடமிருந்து தனது அறிவிப்பாளர்களின் வரிசையிலிருந்து வந்ததாக கதீப் அறிவிக்கிறார்:


  2. #52
    Senior Member mercyofAllah's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,275

    Default Re: Tamil translation


    Also
    very strong chain=miga valuvaana arivippin varisai??


  3. #53
    Senior Member Servant.of.Allah's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    Duniya
    Posts
    1,304

    Default Re: Tamil translation

    Quote Originally Posted by mercyofAllah View Post

    This sounds good
    Amr bin Qais avargalidamirundhu arivippaalargal varisayilirundhu, Khatib arivikkiraar??

    PS: I am unable to make it out properly
    Refer this, taken from Sahih Muslim. Would be useful for you.

    untitled.JPG


  4. #54
    Senior Member Servant.of.Allah's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    Duniya
    Posts
    1,304

    Default Re: Tamil translation

    Quote Originally Posted by mercyofAllah View Post

    Ok with help of someone here is what I could make it up
    அம்ர் பின் கைஸ் அவர்களிடமிருந்து தனது அறிவிப்பாளர்களின் வரிசையிலிருந்து வந்ததாக கதீப் அறிவிக்கிறார்:
    this looks perfect, Can I send you the Sahih Muslim in tamil pdf. It would be more useful for you in getting CORRECT, APPROPRIATE WORDS


  5. #55
    Senior Member mercyofAllah's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,275

    Default Re: Tamil translation


    Normally in reference, there is cf which is common frame of reference I think. What is the tamil term for that?


  6. #56
    Senior Member Servant.of.Allah's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    Duniya
    Posts
    1,304

    Default Re: Tamil translation

    Can you check some Tamil literature books... they might use it


  7. #57
    Senior Member mercyofAllah's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,275

    Default Re: Tamil translation

    Quote Originally Posted by Servant.of.Allah View Post
    Can you check some Tamil literature books... they might use it

    I have only English books. Khair I left it as cf. When I come to know in future, inshaaAllah I will include then.
    Thanks for your help and suggestion.
    wassalam


  8. #58
    Senior Member Servant.of.Allah's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    Duniya
    Posts
    1,304

    Default Re: Tamil translation

    if you have time...try to google some online tamil books and see.


  9. #59
    Senior Member mercyofAllah's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,275

    Default Re: Tamil translation


    inshaaAllah I will try


  10. #60
    Senior Member mercyofAllah's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Posts
    3,275

    Default Re: Tamil translation


    According to both schools of jurisprudence (Hanafi and Shai'fee)......
    How do we normally people write schools here other than madhab?
    Last edited by mercyofAllah; 21-10-2012 at 02:05 PM.


Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •