Results 1 to 4 of 4

Thread: Translation of "zuhd" and "nafs" in english?

  1. #1
    Senior Member taliburizarehman's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    A jail called dunya
    Posts
    722

    Default Translation of "zuhd" and "nafs" in english?

    Asalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuhu

    The title states it all.
    Jazakumullah ahsanal jaza.
    وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ

    Do you feel ALLAH swt doesnt answer your duas? = ~The Road To Jannah~

    عــــذرا يا دنيــــا الجنــــة تنــــادينـــي


  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2006
    Gender
    Brother
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    London
    Posts
    149

    Default Re: Translation of "zuhd" and "nafs" in english?

    Nafs - caprice

    zuhd- ascetism
    zahid - ascetic

    i think
    Faith is an oasis in the heart which will never be reached by the caravan of thinking

    http://www.youtube.com/user/tablighi...?feature=watch


  3. #3
    Senior Member taliburizarehman's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    A jail called dunya
    Posts
    722

    Default Re: Translation of "zuhd" and "nafs" in english?

    Quote Originally Posted by tommyharacho View Post
    Nafs - caprice

    zuhd- ascetism
    zahid - ascetic

    i think
    jazakumullah t3ala khair, but these are little advanced, can you translate them with something easier?
    Sorry for the trouble, but jazakumullah t3ala khair.
    وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ

    Do you feel ALLAH swt doesnt answer your duas? = ~The Road To Jannah~

    عــــذرا يا دنيــــا الجنــــة تنــــادينـــي


  4. #4
    Senior Member taliburizarehman's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Gender
    Sister
    Madhhab
    Hanafi
    Location
    A jail called dunya
    Posts
    722

    Default Re: Translation of "zuhd" and "nafs" in english?

    wa alaikumussalaam wa rahmatullaah sis

    nafs- inner self
    zuhd- abstaining.. renouncing material comforts..


    Allaah grant us the correct zuhd, aameen
    Jazakunullah t3ala khairan sister
    Last edited by taliburizarehman; 29-12-2012 at 07:42 PM.
    وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ

    Do you feel ALLAH swt doesnt answer your duas? = ~The Road To Jannah~

    عــــذرا يا دنيــــا الجنــــة تنــــادينـــي


Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •